"Rom ist eine horizontale Stadt aus Wasser und Erde,
hingebreitet, und darum eine ideale
Plattform für die Phantasie."
Federico Fellini
Follow this blog, my hero!!
Hello my heroes,
ich war jetzt 3 Tage in Rom, eine meiner Lieblingsstädte der Welt, man muss dazu sagen, ich war jetzt auch schon sehr oft dort. Dieses mal war der Grund meiner Reise ganz klar. SALDI A ROMA. Winterschlussverkauf in Rom ist einfach das Paradies schlecht hin, es gibt zwar unter dem Jahr genauso viel zum einkaufen aber wenn dann noch überall die roten Stifte gezückt worden sind und aus dem vorher teurem Mantel, ein super leistbares Stück geworden ist, macht das Ganze gleich noch viel mehr Spaß! In diesen Blog will ich euch ein paar meiner Insidertipps näher bringen für euren nächsten Rom Besuch.
I did a shopping trip to Rome, because it was Sale there. It's fantastic for shoppaholics like me. -50% and more, are a great reason to spent all the money you have. In this Blogpost I want to tell you where my favourite shops are and where you have to go out to have a drink.
 |
| click click to make it so big that theres no space on your screen.. |
Fangen wir an mit mit Trastevere, der alte Teil von Rom ist auf jedenfall der schönste und der italienischste. Hier trifft man auf das echte Rom. Am besten man sucht sich hier in dem Stadtteil ein Appartment. Enge Gassen, Panini und alles was man sich von Italien erwartet ist hier vertreten. Übrigens ist Trastevere die Fortgeh-Zone schlecht hin. Shopping technisch findet man hier aber eher weniger.
Trastevere is the place to be in Rome. It's so italian and wonderful. Search for a cheap B&B here. For doing some shopping it's not the best place but for going out it's great. Not that much tourists just a few, and a lot of young, stylish italians.
 |
| Trastevere |
Piazza Navona e Campo dei fiori
Der Bereich rund um Piazza Navona und Campo dei fiori ist einer der Wichtigsten für ein bisschen shopping. Hier muss man sich durch die engen Gassen kämpfen um bei den zahlreichen kleinen Shops sein Geld auszugeben. Second Hand Läden sind hier sehr verbreitet und man kann sich das nicht so wie bei uns mit lauter Ramsch vorstellen sondern mit wirklich ausgewählten Stücken. Von alten Militäruniformen bis zu Pelzen findet man hier alles. Für Vintage Liebhaber ein must do. Am Campo dei fiori gönnt sich der Italiener auch mal ein Glass Wein nach dem stressigen Shoppen.
 |
| I bought this Polo Bag |
Via del Corso
 |
| Spago Uomo |
Auf der Via del Corso befindet sich ein super Shop für Männermode, ziemlich klein und schwer zu finden. OTHERS heißt das Geschäft und wird hauptsächlich von Fashion Victims frequentiert. Bei Jeans gibt es nur Einzelstücke, das heißt wenn eine nicht passt muss man sich leider für ein anderes Design entscheiden. Übrigens italienische Größen sind immer kleiner geschnitten als überall anders auf der Welt, also nicht wundern wenn man mal doch ein Medium braucht! Im OTHERS wird man immer fündig und Marken wie Spago Uomo und Gesia sind hier vertreten.
 |
| Gesia moda |
On the Via del Corso there is a small shop for menswear called OTHERS. It's hard to find but it's worth. Only real Fashion victims are going there to shop. You can find labels like Spago Uomo and Gesia. Warning, italian sizes are always smaller than elsewhere.
Porta Portese
 |
| Wooden Ring, Porta Portese 3 €! |
The biggest flea market in Roma is Porta Portese, it's so huge you can't even imagine. Thousend of things, if you need them or not. Watch out for pocketpickers and Stolen Stuff.
Fontana di Trevi
Beim Trevibrunnen ist einer meiner lieblings Schuhgeschäfte der Welt. Sorè ist ein italienischer Familienbetrieb und liegt wirklich neben dem bekannten Trevibrunnen. Reingehen, umschauen, Schuhe nehmen, hinsetzen und probieren geht hier nicht. Man stellt sich an und wartet bis ein Verkäufer kommt, dann geht man hinaus zur Auslage, sagt ihm ungefähr was man möchte und er bringt dann auch das was er möchte. Das Gute daran, die Schuhe sind immer die, die du genau haben wolltest. Italienisches Leder zu Top Preisen!
Sorè is one of my favourite shoe shop, all over the world. It's next to the Fontana di Trevi and a family run shop. It's a real expierence to go there. A tip, queue up and wait to be seated, if you don't do this, you have to leave the shop!
 |
| Sorè |
So das sind meine Highlights meines Rom Trips, natürlich gibt es noch Tausend andere Möglichkeiten sein Geld in Rom zu verbrassen und Tausende andere Stores, Megastores etc. Ich bin vernarrt in diese Stadt und wenn jemand ein paar Tipps braucht, einfach ein Kommentar hinterlassen.
So I'm finished with my shopping highlights of Rome. There are so many other stores, streets etc. where you can shop till you drop, if you need tips or more information just leave me a comment!